Please use this identifier to cite or link to this item: http://www.repositorio.uem.mz/handle258/534
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.contributor.advisorMungói, Cláudio Artur-
dc.contributor.authorMagalhães, Félix Augusto Ladina de-
dc.date.accessioned2021-10-05T12:47:54Z-
dc.date.available2021-10-05T12:47:54Z-
dc.date.issued2014-07-22-
dc.identifier.urihttp://www.repositorio.uem.mz/handle/258/534-
dc.descriptionDissertação de Mestrado em Desenvolvimento Ruralen_US
dc.description.abstractIn Mozambique the earth is regarded as one of the m ajor inputs. Nevertheless, of the 36 million hectares of arable land, only 10% are currently bei ng explored. It is a country where about 70% of the population lives in rural areas with agricul ture as their main source of livelihood. Given these factors and many others, access and safety on the use and enjoyment of land is relevant for the relief of absolute poverty. The approaches for access and safety on the use and enjoyment of land, is the Community Land Delimitation (CLD) which continues to be a mechanis m that responds to a range of situations and different driving forces that compel communitie s to establish "strong" rights on their land . In these aspects, focuses on the question that to w hat extent this approach would have the most positive impact on the livelihoods of the rural poo r, starting from the principle that the community land delimitation allows communities to c onsolidate and ensure ownership use and full utilization of that resource for the purpose t o improve their living conditions. This time, based on an Exploratory Descriptive, we sought to evaluate the contribution of community land delimitation (CLD) in ensuring the L and Tenure Security and Agricultural Income "per capita" of rural households in the dist rict of Nicoadala within aggregates family which are bounded and not bounded communities. The field data collection took place from January t o June 2013 and involved the researcher assisted by two technicians (Extensionistas) knowle dgeable of the local reality of the study area. The data of agricultural production relate the quan tities produced in crop year 2012/2013. To this end , the survey underwent a total of 289 h ouseholds (individually) in nine (9) communities, where six (6) bounded and three (3) no n- bounded distributed as follows: three (3) communities (1 non- bounded and 2 bounded) in the s outhern part of the district; three (3) communities (1 non- bounded and 2 bounded) in the d istrict center area and three (3) communities 1 non- bounded and 2 bounded) in the no rthern part of the district. 12 The people surveyed were identified on the basis of non- probability sampling (Sampling of common sense, sampling more informed and casual or accidental sampling) both within bounded communities as well as in non- bounded communities . The interviews were made to 16 key informants repre senting the administrative authorities of the district as Director of Bureau of Economic Activiti es (SDAE), Technical Services of the Provincial Geography and Cadaster (SPGC) and local Technician and local administrative entities such as secretaries and leaders of associa tions. While the focus group interviews were conducted at three groups, with sellers of local ma rkets, influential members of associations and structures of neighborhoods. The data collected in field surveys were put throug h the analysis on the basis of the statistical package SPSS 18.0. For such functions as "Cross Tab les" and "Custom Tables". These data were complemented and further interpreted with the infor mation gathered through interviews with key informants and focus groups. Were subsequently disc ussed the different strategies that can be used in a rural community to improve safety on the possession of land devoted to agriculture and raise the per capita income of agricultural househo lds. The analysis of several variables showed that demar cation of the Lands of rural communities is an extremely necessary but not necessarily sufficie nt to ensure the creation of wealth through. This process is not considered a direct factor in e nsuring the security of land tenure and automatically improving per capita incomes of agric ultural households should be integrated into a plan (Vision) wider development of the communitie s concerned. The Demarcation of Land is allowed and protected by law to ensure and prove DUATs acquired by a particular rural community environment, allowi ng formalization and protection of local rights acquired by occupation, empowering and stren gthening the community as inescapable economic actor able to develop draft own and partne rs in development projects of their own community. Similarly, it was found that households who feel relatively safer presented agricultural income per capita higher than those wh o feel insecure in the face of their plots of land. 13 The fact that a household belonging to an agro -liv estock association is one of the factors that most influenced positively on per capita agricultur al income, as well as contribute to improving security of land tenure, also contributes to access to many other inputs such as cultivation techniques, inputs, water and others. Within the district of Nicoadala there are two syst ems of access to land for agricultural and other activities. These systems are based on local habits and customs official and registered forms. In based on local habits and customs system can find t he individual and collective process where the collective farmers offers an affordable way to get stronger protection through some documentary evidence of your DUATs acquired by occu pation according to the Land Law. In these cases, the collective (Association) is the ho lder of DUATs over the entire area which belongs to members, so each member of the associati on get an individual assigned by collective DUATs following the norms and practices of the comm unity. Although a large proportion of households in the di strict do not bear the DUATs, this is not presented as an obstacle to allocation of efforts t o increase their agricultural income per capita. However, it is concluded that the fact that most ho useholds feel safe should not be the way they have access to land but other factors seem to have greater importance as a social, community, trust in local structures, known by neighbors who k now that they occupy the land for some time, etc. The organization and operation of farmer groups su ch as associations or other forms of collective ownership that work minimally, improve s ecurity of land tenure and access to other factors of production which can greatly increase fa rm income per capita of these households. These findings show the need to promote the dissemi nation of the law of associations and agro - pastoral land legislation for farmers and all other stakeholders in the allocation of DUATs process. So, with emphasis on legitimacy and legal recogniti on given to collective ownership and management processes land, in this context, it is n oted not only the model of agricultural 14 associations, but also the defined community that c an also have a documentary proof of their collective DUATs and can internally manage the allo cation and security of its membersen_US
dc.language.isoporen_US
dc.subjectUso e aproveitamento da terraen_US
dc.subjectDelimitação de terras comunitáriasen_US
dc.subjectAgricultura familiaren_US
dc.subjectComercialização agrícolaen_US
dc.titleDelimitação de terras comunitárias (DTC): sua contribuição na segurança de posse de terras e no rendimento agrícola “per capita” das famílias rurais em Nicoadala - Zambéziaen_US
dc.typethesisen_US
dc.embargo.termsopenAcessen_US
dc.description.resumoEm Moçambique a Terra é tida como um dos principais factores de produção. Apesar disto, dos 36 milhões de hectares de terra aráveis, apenas 10% estão a ser presentemente explorados. É um país onde cerca de 70% da população vive nas zonas rurais onde a agricultura é a sua principal fonte de sobrevivência. Tendo em conta estes factores e tantos outros, o acesso e segurança sobre o uso e aproveitamento da terra, são relevantes para o alívio da pobreza absoluta. Assim, uma das abordagens de segurança, uso e aproveitamento da terra é a Delimitação de Terras Comunitárias (DTC) que continua a ser um mecanismo que responde a uma série de situações e forças motrizes diferentes que obrigam as comunidades a estabelecer direitos “fortes” sobre a sua terra. Nestas vertentes, enfoca-se na questão de que até que ponto esta abordagem teria o impacto positivo sobre os meios de sustento das populações rurais mais pobres, partindo de princípio que a Delimitação de Terras Comunitárias permite que as comunidades consolidem e assegurem a posse do uso e aproveitamento pleno daquele recurso para fins que visam melhorar a sua condição de vida. Desta feita, com base numa pesquisa Exploratória Descritiva, procurou-se avaliar a contribuição da Delimitação de Terras Comunitárias (DTC) na garantia da Segurança de Posse de Terras e no Rendimento Agrícola “per capita” das famílias rurais no distrito de Nicoadala dentro dos agregados familiares que se encontram em comunidades delimitadas e não delimitadas. A recolha de dados de campo decorreu de Janeiro à Junho de 2013 e envolveu o pesquisador auxiliado por dois técnicos (Extensionistas). Os dados da produção agrícola se referem as quantidades produzidas na campanha agrícola 2012/2013. Para tal, foram submetidas ao inquérito um total de 289 agregados familiares (individualmente) em nove (9) comunidades, onde seis (6) delimitadas e três (3) não delimitadas distribuídas da seguinte maneira: três (3) comunidades (2 delimitadas e 1 não delimitada) na zona Sul do distrito; três (3) comunidades (2 delimitadas e 1 não delimitada) na zona Centro do distrito e três (3) comunidades (2 delimitadas e 1 não delimitada) na zona Norte do distrito. 7As pessoas inqueridas foram identificadas na base de amostragem não probabilística (Amostragem de senso comum, Amostragem de mais um informado e Amostragem casual ou acidental) tanto dentro das comunidades delimitadas assim como nas comunidades não delimitadas. As entrevistas foram efectuadas a 16 informantes chave representando as entidades administrativas do distrito como Director dos Serviços Distritais das Actividades Económicas (SDAE), Técnicos dos Serviços Provinciais de Geografia e Cadastro (SPGC), Extensionistas, bem como as entidades administrativas locais, os Secretários e líderes das associacões. Enquanto que as entrevistas aos grupos focais foram realizadas a três grupos, sendo os vendedores de mercados locais, membros influentes das associacões e as estruturas administrativas dos bairros. Os dados recolhidos no campo foram analisados na base do pacote estatístico SPSS 18.0. Para tal foram usadas funções como “Cross Tables” e “Custom Tables”. Estes dados foram complementados e melhor interpretados com as informações recolhidas através de entrevistas a grupos focais e a informantes chave. A análise das diversas variáveis mostrou que a Delimitação das Terras das Comunidades rurais é um meio extremamente necessário mas, não necessariamente suficiente para assegurar a criação de riqueza. Este processo ainda não é tido como um factor directo para a garantia da segurança de posse de terra e automaticamente a melhoria de rendimentos agrícolas per capita dos agregados familiares, deve ser integrado num plano (Visão) mais alargado de desenvolvimento das comunidades abrangidas. A Delimitação de Terras é um meio permitido e protegido por lei para assegurar e provar o DUAT adquirido por uma determinada comunidade rural, permitindo a formalização e protecção dos direitos locais adquiridos por ocupação, capacitando e reforçando a comunidade como actor económico incontornável capaz de elaborar projectos próprios e parceiros em projectos de desenvolvimento da sua própria comunidade. 8De igual modo, verificou-se que os agregados familiares que se sentem relativamente mais seguros apresentaram rendimentos agrícolas per capita maiores do que aqueles que se sentem inseguros com as suas porções de terra. O facto de um determinado agregado familiar pertencer a uma associação agro-pecuária é um dos factores que mais influenciou positivamente no rendimento agrícola per capita, pois para além de contribuir para melhorar a segurança de posse de terra, contribui também para o acesso a muitos outros factores de produção como técnicas de cultivo, insumos, água e outros. Dentro do distrito de Nicoadala existem dois sistemas de acesso a terra para actividades agrícolas e outras. Estes sistemas se baseiam em hábitos e costumes locais e formas oficiais cadastradas. No sistema baseado nos hábitos e costumes locais pode-se encontrar o processo colectivo e individual, onde o colectivo oferece aos camponeses uma forma acessível de obter protecção mais forte através de alguma prova documental do seu DUAT adquirido por ocupação de acordo com a Lei de Terras. Nestes casos, o colectivo (Associação) é o titular do DUAT sobre toda a área que pertence aos membros, por isso, cada membro da associação ganha um DUAT individual atribuído pelo colectivo seguindo as normas e práticas da colectividade. Apesar de uma grande parte dos agregados familiares dentro do distrito não ostentarem os DUATs, este facto não se apresentou como um obstáculo a alocação de esforços para aumentar os seus rendimentos agrícolas per capita. Contudo, conclui-se que o facto da maioria dos agregados se sentirem seguros não se deve a forma como eles tiveram o acesso a terra mas a outros factores que parecem ter maior importância como factores sociais, colectividade, confiança nas estruturas locais, conhecimento pelos vizinhos que sabem que eles ocupam a terra a bastante tempo, etc. A organização e operacionalização dos grupos de camponeses como por exemplo em associações ou outras formas de posse colectiva que funcionam minimamente, melhoram a segurança de posse de terra e o acesso a outros factores de produção o que pode sobremaneira aumentar o rendimento agrícola per capita destes agregados familiares. 9Estas conclusões mostram a necessidade de potenciar a divulgação de lei das associações agro- pecuárias e legislação de terras para os camponeses bem como todos outros intervenientes no processo de atribuição de DUAT, com destaque na legitimidade e reconhecimento legal atribuído aos processos colectivos de posse e gestão de terras e, neste contexto, sublinha-se não apenas o modelo de associativismo agrícola, mas também o da comunidade delimitada que também possa dispor de uma prova documental do seu DUAT colectivo e consiga gerir internamente a atribuição e segurança dos seus membrosen_US
Appears in Collections:Dissertações de Mestrado - FAEF

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2014 - Magalhaes, Félix Augusto Ladina de.pdf673.96 kBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.